Судебных Экспертов часто спрашивают о предоставлении экземпляров Заключения Эксперта сторонам. Причина, не можем ознакомиться, времени в суд ехать нет, большая очередь и куча еще более важных причин.
Позиция Эксперта в этом вопросе , с моей точки зрения, диктуется следующими обстоятельствами:

1.  Открываем АПК и ГПК (с УПК, все проще, там везде тайна следствия и ознакомиться можно только с разрешения следователя или в специальный период, поэтому там таких вопросов не возникает). В АПК и ГПК, прямо указано, о  том что эксперт предоставляет Заключение Эксперта в материалы дела и все. Следовательно дополнительные Экземпляры не предусмотрены.

2.  Заключение Эксперта, документ который цитируется сторонами часто, а поскольку он цитируется со ссылками на листы и тома дела, то наличие разных версий одного доказательства, это уже создает трудности  в восприятии ссылок, которые будут разниться в случаях ссылок на страницы Заключения Эксперта и листы дела. А это уже совсем неправильно, поскольку рождает неясности.

3.  При перепечатке различных экземпляров, по техническим причинам, текст может слегка сместиться и тогда куски текста могут в разных экземплярах оказаться на различных страницах и тогда возникнет вопрос какой же экземпляр правильнее и только ли текст сместился, или смысл тоже.

4.  Иногда стороны просят оформленное Заключение Эксперта для предоставления как доказательство в другое дело. Это недопустимо, поскольку как доказательство Заключение Эксперта, готовиться в рамках ДАННОГО дела и в постановлении ВАС от 14 апреля 2014 года № 23, прямо указано на это.

5.  Единственный способ получить Заключение Эксперта, в желаемом виде это Определение суда, который эту Экспертизу поручал. Если суд решит, что надо дать Экземпляр, то тогда Эксперт может исполнить это. Но Суд зная Закон, максимум, может определить подготовить дополнительные экземпляры, для передачи их в суд и раздачи сторонам самим судом.